{"id":3215,"date":"2022-05-12T19:43:35","date_gmt":"2022-05-12T17:43:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/?p=3215"},"modified":"2022-08-15T10:51:04","modified_gmt":"2022-08-15T08:51:04","slug":"el-hotel-portmany-historia-de-un-alojamiento-pionero-que-trajo-a-la-bahia-el-turismo-mas-selecto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/es\/el-hotel-portmany-historia-de-un-alojamiento-pionero-que-trajo-a-la-bahia-el-turismo-mas-selecto\/","title":{"rendered":"El Hotel Portmany, historia de un alojamiento pionero que trajo a la bah\u00eda el turismo m\u00e1s selecto"},"content":{"rendered":"
\"\"

El Hotel Portmany en obras, al principio de la d\u00e9cada de los 30<\/p><\/div>\n

El pasado viernes, 6 de mayo, el Club N\u00e0utic Sant Antoni acogi\u00f3 una nueva edici\u00f3n de las \u2018Xerrades Essencials\u2019, su tertulia con personalidades vinculadas a la historia de la bah\u00eda y la propia isla. En esta ocasi\u00f3n estuvo dedicada al Hotel Portmany, que el a\u00f1o que viene cumplir\u00e1 90 a\u00f1os, y al hombre que lo hizo realidad: Pep Rosell\u00f3 Cardona, m\u00e1s conocido como Pep de na Mossona<\/em>, un aut\u00e9ntico pionero. La charla cont\u00f3 con la presencia de Joan Pantaleoni, su nieto y actual gerente del establecimiento.<\/p>\n

La apertura de este alojamiento, el primero destinado a un turista selecto en la localidad, se produjo en 1933, un a\u00f1o fundamental en la evoluci\u00f3n de la industria tur\u00edstica de Ibiza. A partir de entonces la isla comenz\u00f3 a evolucionar de un territorio exclusivamente rural de labradores y pescadores, donde hab\u00eda muchas carencias, a un entorno con capacidad para progresar y generar riqueza a trav\u00e9s del turismo, aunque en ese instante casi nadie era capaz de vislumbrarlo.<\/p>\n

\"\"

El joven Pep Rosell\u00f3 Cardona, ‘Pep de na Mossona’<\/p><\/div>\n

En el transcurso de aquel a\u00f1o abrieron en Ibiza los primeros cuatro hoteles concebidos para viajeros europeos adinerados, que se mov\u00edan por el placer de descubrir nuevos para\u00edsos. Estos hoteles, adem\u00e1s del Portmany, fueron el Buenavista de Santa Eul\u00e0ria, el Gran Hotel, luego llamado Montesol, y el Isla Blanca, estos dos \u00faltimos en el paseo de Vara de Rey de la capital.<\/p>\n

El Hotel Portmany, por tan solo unos meses, fue el tercero, pero se les habr\u00eda podido adelantar a todos de no ser por los retrasos inesperados que sufrieron las obras. Sin embargo, era el que dispon\u00eda de una gesti\u00f3n m\u00e1s profesional, una atenci\u00f3n de alta calidad y unos servicios complementarios que nadie m\u00e1s dispensaba.<\/p>\n

\"\"

Conferencia en el Club N\u00e0utic Sant Antoni, con Joan Pantaleoni y el periodista Xescu Prats (6 de mayo de 2022)<\/p><\/div>\n

Solo una personalidad muy especial como la de Pep de na Mossona<\/em> pod\u00eda concebir algo as\u00ed. Aunque era un hombre nacido en el campo, viaj\u00f3 por Europa desde muy joven y hablaba varios idiomas: ingl\u00e9s, franc\u00e9s y algo de alem\u00e1n. Esa visi\u00f3n le hizo imaginar Sant Antoni como un destino tur\u00edstico de gran atractivo, que pod\u00eda generar un progreso extraordinario para una poblaci\u00f3n que, desde el punto de vista econ\u00f3mico y social, pr\u00e1cticamente segu\u00eda inmersa en la edad media.<\/p>\n

Acerca de esta historia existe un libro muy interesante y bien documentado, publicado en 2017 por la Editorial Mediterr\u00e0nia y escrito por el historiador Felip Cirer, llamado L\u2019Hotel Portmany: la utopia d\u2019un antonienc<\/em>. Contiene buena parte de las im\u00e1genes familiares que Joan Pantaleoni ha cedido para este reportaje, junto con otras m\u00e1s actuales del establecimiento, remodelado \u00edntegramente y reabierto en 2021.<\/p>\n

\"\"<\/strong><\/p>\n

Infancia y juventud de Pep de na Mossona<\/em><\/strong><\/p>\n

Josep Rosell\u00f3 Cardona, Pep de na Mossona<\/em>, naci\u00f3 en el a\u00f1o 1903 en Can Pere Coix, en el llano de Sant Antoni, cerca del Cam\u00ed de sa Vorera. Era hijo de Pere Rosell\u00f3 Ramon y Vicenta Cardona Ribas, que, casi como todos los ibicencos, se dedicaban al campo. La familia materna, sin embargo, acumulaba una fortuna importante, ya que pose\u00eda la mayor parte de las tierras situadas al oeste del pueblo, hacia ses Variades, que luego \u00e9l heredar\u00eda. Tambi\u00e9n recibi\u00f3 otras propiedades, como una parcela de regad\u00edo en es Broll de Buscastell, dentro de la comunidad de regantes que rige este enclave, con tres horas semanales de agua, que a\u00fan sigue en manos de su nieto.<\/p>\n

Joan Pantaleoni explic\u00f3 que un antepasado suyo fue elegido alcalde de Sant Antoni en el siglo XIX y un t\u00edo de su abuelo llamado Pere Rosell\u00f3 Ribas (1870), que tambi\u00e9n se crio en la misma finca, se orden\u00f3 sacerdote y alist\u00f3 como capell\u00e1n castrense, enrol\u00e1ndose en la Guerra de Cuba. All\u00ed fue condecorado y luego tuvo varios destinos, tomando parte en la guerra de Marruecos y alcanzando el grado de coronel. Sol\u00eda veranear en la isla y se construy\u00f3 una casa a la altura de donde hoy se sit\u00faa el muelle de abrigo del puerto de Sant Antoni.<\/p>\n

\"\"

Pere Rosell\u00f3 Ribas, capell\u00e1n castrense. Alcanz\u00f3 el grado de coronel<\/p><\/div>\n

El origen del mote del abuelo, seg\u00fan revel\u00f3 Joan, tiene que ver con la abuela de \u00e9ste, que se llamaba Mar\u00eda Cardona Ribas y proced\u00eda de Can Mosson. Al parecer, era una mujer tremenda y aguerrida, lo que provoc\u00f3 que su apodo fuera feminizado, tal y como ocurr\u00eda a veces en la isla con las se\u00f1oras de car\u00e1cter: Mossona<\/em>. Tanta era la influencia de aquella mujer que Pep hered\u00f3 su mote en vez del Coix<\/em> que le habr\u00eda correspondido.<\/p>\n

De ni\u00f1o curs\u00f3 ense\u00f1anza primaria en el pueblo y el bachillerato en Ibiza ciudad, y se cas\u00f3 a los 20 a\u00f1os con Catalina Ribas Sala, de 18 a\u00f1os, que proced\u00eda de Sant Josep y vest\u00eda de payesa. Los cas\u00f3 Moss\u00e8nyer Mico<\/em> y tuvieron dos hijos: Pere, nacido en 1924, y cuatro a\u00f1os despu\u00e9s lleg\u00f3 Vicenta, la madre de Joan Pantaleoni.<\/p>\n

\"\"

Catalina Ribas Sala, primera esposa de Pep Rosell\u00f3<\/p><\/div>\n

Primeras innovaciones, negocios y pol\u00edtica<\/strong><\/p>\n

En 1927, con solo 24 a\u00f1os, Pep Rosell\u00f3 fue junto a otro vecino el primero en instalar en el Pla un motor de extracci\u00f3n de agua, con un caudal de 28 metros c\u00fabicos a la hora. El mec\u00e1nico de esta m\u00e1quina, por cierto, era Blas Perell\u00f3, fundador del Portmany y farero titular de ses Coves Blanques. Se instal\u00f3 en una huerta muy pr\u00f3xima al actual almac\u00e9n de la Cooperativa Agr\u00edcola, dentro de la finca de Can Pere Coix. \u201cMientras los dem\u00e1s sacaban el agua mediante norias con la mula tirando, \u00e9l ya iba a motor. Ten\u00eda grandes ideas y era un innovador\u201d, explica Joan Pantaleoni.<\/p>\n

\"\"

La mayor parte de las tierras situadas al oeste del pueblo, hasta ses Variades, eran de Pep Rosell\u00f3<\/p><\/div>\n

Casado y con un hijo, Pep Rosell\u00f3 inici\u00f3 unos estudios tambi\u00e9n ins\u00f3litos para alguien de Ibiza. Se march\u00f3 a Valencia para formarse en viticultura en el Instituto Enol\u00f3gico Industrial de Levante, obteniendo su t\u00edtulo en 1927. Con lo aprendido sobre cultivo de la vid y elaboraci\u00f3n de vino, decidi\u00f3 sembrar una gran vi\u00f1a cerca del pueblo, al oeste de donde se acabar\u00eda erigiendo el Hotel Portmany, cerca de lo que ahora es la Pla\u00e7a d\u2019Espanya. La conoc\u00eda todo el mundo como sa Vinya de na Mossona y complementaba otras plantaciones de vid que exist\u00edan en las propiedades familiares.<\/p>\n

En la calle Santa Agn\u00e8s, detr\u00e1s de lo que ser\u00eda el hotel Portmany, instal\u00f3 una gran bodega dotada de unas cubas inmensas de cer\u00e1mica y grandes barricas para madurar el vino. Fue el primero en elaborar un producto de verdadera calidad en la isla, que superaba de largo al vino pay\u00e9s de la \u00e9poca. Al parecer, pose\u00eda cuatro dep\u00f3sitos de 3.000 litros y todo el equipamiento necesario, y viajaba a menudo para negociar la exportaci\u00f3n de su vino, muy especialmente a Alemania. Sin embargo, el crack del 29, generado por la ca\u00edda de la bolsa de Nueva York, que tuvo graves repercusiones mundiales, acab\u00f3 dando al traste con este negocio. Joan Pantaleoni se acuerda de o\u00edr contar c\u00f3mo en cierta ocasi\u00f3n el vino, al ser transportado a Barcelona, lleg\u00f3 todo picado a puerto, provocando graves p\u00e9rdidas a su abuelo.<\/p>\n

\"\"A pesar de su juventud, sus vecinos le nombraron presidente del Sindicato Agrario, instituci\u00f3n que luego evolucion\u00f3 a la actual Cooperativa Agr\u00edcola de Sant Antoni, en 1951, y tambi\u00e9n era miembro de la junta directiva del Portmany. Aunque financi\u00f3 gran parte de estas iniciativas y otras que desarrollar\u00eda en el futuro vendiendo sus propiedades, tambi\u00e9n las ofreci\u00f3 en diversas ocasiones a la comunidad. Por ejemplo, cedi\u00f3 tierras para que se construyera un camino desde la orilla del puerto hasta el faro de ses Coves Blanques y tambi\u00e9n permiti\u00f3 que el segundo campo del Portmany, cerca de la pla\u00e7a d\u2019Espanya, se instalara en una de sus parcelas. Se inaugur\u00f3 en 1928.<\/p>\n

En 1931 entr\u00f3 como concejal en el Ayuntamiento, dedic\u00e1ndose a distintas tareas, como la Comisi\u00f3n de Hacienda, la polic\u00eda municipal o el buen gobierno del consistorio, y tambi\u00e9n present\u00f3 su candidatura a juez municipal, resultando elegido. En septiembre de 1936, en plena Guerra Civil, fue nombrado alcalde por la Comandancia Militar de Ibiza. Fue, sin embargo, uno de los primeros ediles m\u00e1s ef\u00edmeros de la historia ibicenca, ya que solo permaneci\u00f3 quince d\u00edas en el cargo. Por motivos que se desconocen, le sustituy\u00f3 Josep Prats Colomar, Bonet<\/em>. Joan tiene la teor\u00eda de que se vio obligado a aceptar el cargo, cuando \u00e9l realmente no lo quer\u00eda, y al final pudo renunciar. Las fuerzas vivas de la localidad, adem\u00e1s, presionaron para que Bonet<\/em> accediera a este puesto.<\/p>\n

\"\"

El Hotel Portmany en los a\u00f1os 30<\/p><\/div>\n

Nacimiento del Hotel Portmany<\/strong><\/p>\n

A comienzos de los a\u00f1os treinta, Josep Rosell\u00f3 ya intu\u00eda el prometedor futuro que aglutinaba el turismo. Hab\u00eda viajado por Europa, pernoctando en los mejores hoteles, y hablaba idiomas. Decidi\u00f3 atraer turismo de calidad a Sant Antoni, una idea que entonces constitu\u00eda una verdadera utop\u00eda o incluso una majader\u00eda, a juicio de innumerables parroquianos que no ten\u00edan su visi\u00f3n de futuro. En Mallorca el turismo hab\u00eda comenzado t\u00edmidamente a despuntar, pero en Ibiza no exist\u00eda.<\/p>\n

Sorprendentemente, plane\u00f3 su construcci\u00f3n en una parcela amplia, en la ribera, frente al muelle de los pescadores, que solo era suya en parte. Pero lo quer\u00eda exactamente en ese lugar, dentro del pueblo porque por all\u00ed paseaba todo el mundo. Hab\u00eda una casa de dos plantas que pertenec\u00eda a su finca y, junto a ella, otra vivienda de una familia de Sant Rafel. La adquiri\u00f3, al igual que otra propiedad que pertenec\u00eda a un vendedor de hojalata y otro domicilio m\u00e1s: Can Xafarries. El solar casi alcanz\u00f3 los 1.200 metros cuadrados.<\/p>\n

\"\"

Una mesa de la terraza cubierta del Hotel Portmany, con el muelle de los pescadores al frente<\/p><\/div>\n

Entonces en Sant Antoni solo exist\u00edan la Fonda Esmeralda, en la calle Progreso, y la Fonda Miramar, en el Carrer Ample, destinadas sobre todo a p\u00fablico local y representantes comerciales. Iniciar un verdadero proyecto tur\u00edstico, con la enorme inversi\u00f3n que requer\u00eda, era sin duda una empresa muy arriesgada. \u201cEn aquellos tiempos, apostar con menos de 30 a\u00f1os por un hotel de lujo viene a ser lo mismo que los que invert\u00edan en Google hace dos d\u00e9cadas\u201d, explica Joan.<\/p>\n

El hotel fue dotado de una superficie construida de 1.465 metros cuadros, repartidos en tres plantas desiguales. La propiedad lindaba al norte con la familia de Can Bonet, las calles Sant Mateu y Santa Agn\u00e8s en los laterales, y la playa al frente. Las obras comenzaron en 1931 y su apertura estaba prevista para 1932, aunque la construcci\u00f3n sufri\u00f3 un importante retraso. Los planos los hab\u00eda esbozado previamente el propio Pep Rosell\u00f3, haci\u00e9ndolos realidad un ingeniero ayudante de Obras P\u00fablicas llamado Mart\u00ed Guasp, que tambi\u00e9n ejerci\u00f3 como constructor del hotel. Guasp era mallorqu\u00edn y hab\u00eda llegado en la d\u00e9cada de los 20 procedente de Menorca, para la instalaci\u00f3n de balizas de ayuda a la navegaci\u00f3n en los islotes. Tambi\u00e9n proyect\u00f3 edificios como el Club N\u00e0utico de Ibiza y dirigi\u00f3 otras obras, como las de la escuela de Sant Jordi de ses Salines.<\/p>\n

\"\"

El porche y las palmeras del Hotel Portmany. A\u00f1os 50<\/p><\/div>\n

La factura por la construcci\u00f3n ascendi\u00f3 a unas 68.000 pesetas y la rapidez con que marcharon las obras, a pesar de los retrasos, asombraban al pueblo, ya que por primera vez las paredes se erig\u00edan con bloques de hormig\u00f3n en lugar de canter\u00eda.<\/p>\n

Para amueblar dormitorios, salones y comedores, se recurri\u00f3 a una f\u00e1brica de Valencia, con muebles dise\u00f1ados ex proceso, inspirados en el estilo renacimiento mallorqu\u00edn. A\u00fan se conservan algunos en la casa de Vicenta, la hija peque\u00f1a de Pep Rosell\u00f3 y madre de Joan Pantaleoni. Llegaron a la isla en la primavera de 1933.<\/p>\n

\"\"

Interior del Hotel Portmany, con el mobiliario original<\/p><\/div>\n

Abajo hab\u00eda un amplio hall y tambi\u00e9n se situaban el despacho del director, un gran comedor con vistas al mar, la terraza cubierta, una sala de lectura, un bar de estilo americano, la escalera de acceso a los pisos superiores, un comedor auxiliar y la cocina, que ten\u00eda c\u00e1maras frigor\u00edficas, bodega y office<\/em>. Adem\u00e1s, en la parte que daba a la calle Santa Agn\u00e8s estaba la f\u00e1brica de hielo, la primera que existi\u00f3 en Sant Antoni y que proporcionaba servicio a todo el pueblo, as\u00ed como el economato y un garaje donde se instal\u00f3 el generador que proporcionaba electricidad.<\/p>\n

\"\"

Uno de los salones interiores del Hotel Portmany en sus primeros a\u00f1os<\/p><\/div>\n

En los pisos superiores aguardaban las habitaciones, con el mobiliario de tipo mallorqu\u00edn, las paredes decoradas con estuco, calefacci\u00f3n central, radiadores de hierro y todas las comodidades. Eran 24 habitaciones, casi todas con dos camas, armario, mesa, butaca y mesillas de noche. En la planta alta, en el lado que daba a la calle Santa Agn\u00e8s, exist\u00eda una gran terraza que ofrec\u00eda una panor\u00e1mica de toda la bah\u00eda de Portmany. Se utilizaba como comedor de verano y tambi\u00e9n como marco para reuniones, bailes\u2026<\/p>\n

Apertura del Hotel Portmany y turismo activo<\/strong><\/p>\n

La inauguraci\u00f3n por fin tuvo lugar el 12 de julio de 1933, tras el Buenavista de Santa Eul\u00e0ria y el Gran Hotel de Ibiza, y un poco antes del Isla Blanca. Entre todos sumaban 300 plazas. Aquella tarde se invit\u00f3 a todo el pueblo a una merienda. \u201cEl abuelo quiso compartir con los vecinos la alegr\u00eda de la puesta en marcha del nuevo negocio\u201d, explica Joan.<\/p>\n

\"\"

Anuncio publicado en la prensa ibicenca sobre la apertura del Hotel Portmany<\/p><\/div>\n

Luego, ya por la noche, se celebr\u00f3 una cena inaugural, a la que asistieron las principales autoridades de la isla, como los alcaldes de Sant Antoni y Vila, el juez de primera instancia, diversos concejales, presidentes de asociaciones culturales, etc\u00e9tera. Tambi\u00e9n ilustres vecinos y la comunidad de extranjeros, entre los que al parecer estaba el escritor alem\u00e1n Walter Benjamin y sus anfitriones en la isla, la familia Noeggerath. Pep conoc\u00eda a Benjamin de aquel verano y el anterior, y el ensayista y literato incluso le convirti\u00f3 en protagonista de un relato llamado \u2018Una tarde de viaje\u2019, en el que aparece \u201cDon Rosell\u00f3\u201d, a quien Benjamin describe como la persona m\u00e1s rica del pueblo, que pretend\u00eda su progreso.<\/p>\n

Felip Cirer revela en el libro que el alcalde de Sant Antoni, Vicent Costa Ferrer, Rova<\/em>, pronunci\u00f3 un discurso inaugural en el que ya afirmaba que dicho establecimiento \u201cpodr\u00e1 acoger en este pintoresco pueblo al turista distinguido, de calidad y que sea al mismo tiempo respetuoso con las costumbres locales\u201d. Sorprende el parecido de sus anhelos con respecto a los que se tienen hoy en d\u00eda.<\/p>\n

\"\"

Terraza cubierta del Hotel Portmany<\/p><\/div>\n

El men\u00fa que se sirvi\u00f3 a los invitados fue \u00e9ste: vermouth, canap\u00e9s Portmany, crema de gallina, langosta al estilo ruso, ternera al estilo Careme, pollo al horno, ensalada verde, bescuit de vainilla, helado de chocolate y fruta. Durante la cena actu\u00f3 la orquesta Ibiza-Jazz y luego hubo baile hasta la madrugada, tras el que los invitados llegados de la ciudad se marcharon en el mismo medio con el que llegaron: un autob\u00fas contratado especialmente para la ocasi\u00f3n.<\/p>\n

La gran singularidad del Hotel Portmany, adem\u00e1s de sus lujosas estancias, era la gesti\u00f3n profesional y los servicios que se ofrec\u00edan. Estas caracter\u00edsticas, y la promoci\u00f3n que realizaba Pep Rosell\u00f3 en sus viajes, atra\u00edan a turistas europeos de alto poder adquisitivo. Para atenderlos, como \u00e9l no siempre pod\u00eda hacerlo personalmente, contrataba a extranjeros, que era algo ins\u00f3lito en la \u00e9poca. Sus hombres de confianza eran Wilhelm Heizmann como gerente y Ernst P. Retze como administrador, ambos con experiencia en el negocio tur\u00edstico. La cocina constitu\u00eda un elemento esencial y por all\u00ed pasaron muchos cocineros de alto nivel, como un catal\u00e1n llamado Rosendo o Pitango, que luego abrir\u00eda su propio restaurante en el pueblo. Desde 1934, la gobernanta era Manuela Moreno, que tambi\u00e9n ejerc\u00eda como jefa de personal en ausencia de Rosell\u00f3.<\/p>\n

\"\"

Camioneta de nueve plazas del Hotel Portmany<\/p><\/div>\n

El Hotel incluso contaba con una peque\u00f1a furgoneta de nueve plazas para trasladar a los hu\u00e9spedes al puerto y llevarlos de excursi\u00f3n a ses Salines, Santa Eul\u00e0ria o la ciudad. Con el tiempo se adquiri\u00f3 tambi\u00e9n un autob\u00fas para m\u00e1s de treinta pasajeros, que pilotaba Toni Torreta<\/em>. Dicho medio de locomoci\u00f3n, por cierto, llevaba a los jugadores del Portmany cuando hab\u00eda partido fuera del pueblo. Incluso dispon\u00eda de una calesa de muelles tirada por un caballo para pasear a los hu\u00e9spedes por las cercan\u00edas y una barca a motor para excursiones mar\u00edtimas a Cala Bassa y otros lugares, donde se llevaban picnic para los clientes. Pasar el d\u00eda en la playa, con comida fr\u00eda y cena a la vuelta costaba 11 pesetas. Esa misma barca se emple\u00f3 para el contrabando algunas veces. Se mov\u00eda tabaco, medias y cosas por el estilo. El hotel incluso ten\u00eda un vivero de langostas en el mar, cerca del muelle de pescadores. Si un cliente ped\u00eda langosta, alg\u00fan camarero cog\u00eda una barca a remos y acud\u00eda a por una.<\/p>\n

Al a\u00f1o de abrir, se construy\u00f3 una pista de tenis para los clientes, cerca de la Pla\u00e7a d\u2019Espanya y hasta acudieron tenistas famosos a inaugurarla. Se cobraba a peseta la hora y las clases las proporcionaba el administrador, Ernest P. Retze. Una vez a la semana tambi\u00e9n hab\u00eda concierto de la orquesta Ibiza-Jazz. A estas fiestas no solo acud\u00edan los hu\u00e9spedes, sino buena parte de la colonia extranjera.<\/p>\n

\"\"

Otra imagen tomada desde la terraza del Hotel Portmany<\/p><\/div>\n

Como era el mejor hotel de Sant Antoni, muchas parejas de novios lo eleg\u00edan para pasar la luna de miel y en su comedor se celebraron infinidad de bodas. Los bailes de Nochevieja, asimismo, eran los m\u00e1s importantes del pueblo. Los grandes militares y empresarios que visitaban Ibiza en aquellos a\u00f1os treinta tambi\u00e9n pasaban por el Portmany, bien aloj\u00e1ndose o disfrutando de una comida, con Pep ejerciendo siempre como espl\u00e9ndido anfitri\u00f3n.<\/p>\n

El personal, por su parte, dorm\u00eda al otro lado de la calle Santa Agn\u00e8s, en unas habitaciones hechas de madera, situadas en otra propiedad familiar donde ahora se sit\u00faa el Bar Simple. La familia viv\u00eda en el propio hotel, en una vivienda que tambi\u00e9n daba a Santa Agn\u00e8s, aunque durante la Guerra Civil, Catalina y sus dos hijos se trasladaron a Dalt Vila.<\/p>\n

\"\"

Abajo a la derecha, anuncio del Hotel Portmany en La Vanguardia de Barcelona (1945)<\/p><\/div>\n

Cuando abri\u00f3 el Hotel Portmany, la promoci\u00f3n tur\u00edstica de Ibiza era inexistente y esa fue una de las grandes innovaciones de Rosell\u00f3. Franceses e italianos llevaban una gran delantera a los espa\u00f1oles y, adem\u00e1s, no se cortaban en menospreciar a nuestro pa\u00eds. Pep continu\u00f3 viajando por toda Europa para promocionar el hotel, invirtiendo grandes cantidades de dinero. Ya en 1933, entabl\u00f3 relaci\u00f3n con Bernard Townsend, director de la agencia Wagons-Lits Cook en Palma, que le insisti\u00f3 que invirtiese en publicidad sobre la isla todo lo que pudiera. Entonces, Ibiza segu\u00eda siendo un lugar totalmente desconocido, incluso entre los profesionales tur\u00edsticos. Aunque hubo un intento de establecer un Fomento del Turismo de Sant Antoni, \u00e9ste qued\u00f3 paralizado por la guerra.<\/p>\n

Guerra, reforma y promoci\u00f3n tur\u00edstica<\/strong><\/p>\n

Con la Guerra Civil se produjo un par\u00f3n absoluto de la actividad tur\u00edstica en la isla. Los hoteles de Ibiza ciudad cerraron y fueron ocupados por militares. Tambi\u00e9n el Hotel Portmany, que por un breve periodo de tiempo ejerci\u00f3 como sede del ej\u00e9rcito nacional. Los suministros, debido a la suspensi\u00f3n de la regularidad en el transporte mar\u00edtimo, llegaban con extrema dificultad o no lo hac\u00edan. El Hotel Portmany trat\u00f3 de seguir abierto, especializ\u00e1ndose en la oferta de bodas y otras celebraciones, como las juras de bandera que ten\u00edan lugar en el destacamento de Sant Antoni o ceremonias de entrega de premios deportivos.<\/p>\n

\"\"

Portada de un folleto del Hotel Portmany<\/p><\/div>\n

Pep Rosell\u00f3 era inasequible al desaliento y sigui\u00f3 promocionando este destino por su cuenta. En los cuarenta insertaba anuncios en La Vanguardia de Barcelona a pesar de que el barco de l\u00ednea con esta ciudad se hab\u00eda suspendido y los catalanes que quer\u00edan visitar Ibiza ten\u00edan que hacer primero escala en Mallorca y all\u00ed cambiar de nav\u00edo. Durante esos a\u00f1os dif\u00edciles de la posguerra, Pep de na Mossona<\/em> fue el \u00fanico que realmente promocion\u00f3 Ibiza en el exterior.<\/p>\n

A partir de la segunda mitad de la d\u00e9cada de los cuarenta, ya finalizada la II Guerra Mundial, comenzaron a volver los turistas a Sant Antoni, aunque con cuentagotas. En los 50 el turismo ya segu\u00eda increment\u00e1ndose en la isla y Pep Rosell\u00f3 decidi\u00f3 adquirir unos corrales aleda\u00f1os para ampliar el establecimiento. Se a\u00f1adi\u00f3 una \u00faltima planta en la zona de la terraza superior, as\u00ed como nuevas habitaciones, lavander\u00eda y sala de plancha.<\/p>\n

\"\"

En esta imagen, en la parte izquierda del hotel, puede observarse la ampliaci\u00f3n sobre la terraza descubierta<\/p><\/div>\n

En esa labor continuada de promoci\u00f3n tambi\u00e9n se hizo socio del Skal Club, un colectivo integrado por empresarios y profesionales tur\u00edsticos, accediendo a la delegaci\u00f3n de Palma en los a\u00f1os 50. A partir de entonces, particip\u00f3 en numerosos congresos y encuentros, recibiendo a menudo en su hotel a asociados de toda Europa. A finales de los 60 se puso en marcha el Skal Club de Ibiza, de la mano de Jordi Matesanz del Hotel Palmyra y Pepe Colomar del Fenicia de Santa Eul\u00e0ria, y una de sus primeras acciones fue rendir un homenaje a Pep Rosell\u00f3 por su car\u00e1cter emprendedor y pionero, y por su labor de promoci\u00f3n de Ibiza.<\/p>\n

\"\"

Carnet de miembro del Skal Club, de Pep Rosell\u00f3<\/p><\/div>\n

Pep de na Mossona<\/em>, asimismo, tambi\u00e9n fue un adelantado a su \u00e9poca en cuesti\u00f3n sentimental, ya que se convirti\u00f3 en uno de los pocos hombres que se separaron y juntaron con otra mujer. En este caso, \u00c1ngeles Tey, una pintora catalana que permaneci\u00f3 a su lado muchos a\u00f1os en Ibiza.<\/p>\n

\"\"

\u00c1ngeles Tey y Pep Rosell\u00f3, durante un viaje por Europa<\/p><\/div>\n

Otros hoteles y m\u00e1s negocios<\/strong><\/p>\n

Una de las grandes operaciones inmobiliarias de Pep Rosell\u00f3 fue la adquisici\u00f3n de una gran finca, de alrededor de un mill\u00f3n de metros cuadrados, en Cala Bassa. Se la compr\u00f3 a un familiar y a\u00f1os despu\u00e9s acab\u00f3 vendi\u00e9ndosela al empresario Miguel Sans Mora, comodoro del Real Club N\u00e1utico de Barcelona, que frecuentaba la bah\u00eda con asiduidad a bordo de sus yates, el Concha I y el Altair.<\/p>\n

\"\"

Pep Rosell\u00f3, entre el cr\u00edtico cinematogr\u00e1fico Fernando-Guillermo de Castro y el novelista y guionista Rafael Azcona<\/p><\/div>\n

En los a\u00f1os 50, Pep Rosell\u00f3 adquiri\u00f3 la pensi\u00f3n Parador Playa, que explotaba la familia Hanauer. Felip Cirer explica en el libro del Hotel Portmany que este peque\u00f1o complejo lo construy\u00f3 un presunto esp\u00eda alem\u00e1n, que trabajaba al servicio del III Reich, espiando a los jud\u00edos establecidos en Ibiza y a otros alemanes que no comulgaban con la ideolog\u00eda nazi. Se llamaba German von Wenckstern y tambi\u00e9n asisti\u00f3 a la inauguraci\u00f3n del Hotel Portmany con la colonia de extranjeros residentes en esta zona. Luego se march\u00f3 a la guerra y aqu\u00ed se instalaron los Hanauer, alquilando el inmueble tras desprenderse del restaurante Ca n\u2019Alfredo. Aqu\u00ed se trasladar\u00eda a vivir Pep con su nueva compa\u00f1era, \u00c1ngeles Tey, convirti\u00e9ndolo en parte en su casa, mientras el resto segu\u00eda como hotel.<\/p>\n

\"\"

La bah\u00eda, desde el Hotel Parador Playa<\/p><\/div>\n

Una de las grandes empresas que Pep Rosell\u00f3 no pudo llevar adelante fue la construcci\u00f3n de un ambicioso club de vacaciones en sa Punta des Mol\u00ed, que difer\u00eda radicalmente de las construcciones hoteleras que se realizar\u00edan posteriormente, ya que era un hotel que no superaba las dos alturas. La iniciativa se desarroll\u00f3 a lo largo de los a\u00f1os 50 y 60 y, para ello, Pep de na Mossona adquiri\u00f3 los terrenos a la familia Var\u00f3, a los que construy\u00f3 una vivienda como parte del acuerdo.<\/p>\n

Al final, se qued\u00f3 sin suficientes fondos y no pudo hacer realidad esta idea. Eran unas instalaciones muy avanzadas, con amplias zonas verdes, piscina y una construcci\u00f3n de menor impacto. \u201cSi se hubiese hecho habr\u00eda sido espectacular y habr\u00eda cambiado Sant Antoni. En vez de crecer en altura lo habr\u00eda hecho de otra manera\u201d, explica Joan.<\/p>\n

\"\"

Proyecto para un club de vacaciones en sa Punta des Mol\u00ed, que quer\u00eda impulsar Pep Rosell\u00f3<\/p><\/div>\n

El nieto de Pep de na Mossona<\/em> a\u00f1ade que entre los papeles del abuelo encontr\u00f3 documentaci\u00f3n de finales de los a\u00f1os sesenta, donde \u00e9l ya se quejaba del ruido del Nito\u2019s, la discoteca vecina, y anunciaba de alguna forma el crecimiento del West y que el jaleo que se produc\u00eda durante la madrugada acabar\u00eda siendo perjudicial para la localidad.<\/p>\n

Tercera generaci\u00f3n al frente del hotel<\/strong><\/p>\n

Joan Pantaleoni naci\u00f3 en 1961 y era a\u00fan muy joven cuando su abuelo falleci\u00f3. En esos \u00faltimos a\u00f1os de vida, resid\u00eda en el hotel con \u00c1ngeles Tey y Joan lo recuerda enfermo, en la cama, hasta que muri\u00f3. Ese d\u00eda, estaba en un campamento de verano, de esos que organizaban Ton\u00eds<\/em> y Mari\u00e0 Rafal<\/em>, y su madre fue a recogerle para llevarle al funeral. Se acuerda del ata\u00fad en la recepci\u00f3n del hotel, de la gente que acud\u00eda a dar el p\u00e9same y de c\u00f3mo, al salir fuera, se pon\u00edan a charlar y re\u00edr como si all\u00ed no hubiese pasado nada. A \u00e9l le pareci\u00f3 una actitud muy hip\u00f3crita. Su madre, Vicenta, siempre le ha transmitido orgullo por \u00e9l. \u201cEra un hombre de grandes ideas, aunque con una personalidad muy inquieta. En cuanto desarrollaba un proyecto enseguida se cansaba de \u00e9l y ten\u00eda que poner en marcha otro\u201d, apunta.<\/p>\n

\"\"

Pep Rosell\u00f3 y \u00c1ngeles Tey<\/p><\/div>\n

Pep Rosell\u00f3 falleci\u00f3 en 1977 y dos a\u00f1os despu\u00e9s, en 1979, la viuda, Catalina Ribas, y sus hijos, decidieron alquilar el Hotel Portmany a Antoni Costa Bonet, Toni Pere<\/em>, per un periodo de diez a\u00f1os. \u00c9ste ten\u00eda la Bodega del Mar y el negocio le fue bien, aunque acab\u00f3 aprovechando solo los restaurantes de la planta baja, renunciando al negocio del alojamiento. Adem\u00e1s de una cafeter\u00eda, la planta baja contaba tambi\u00e9n con una pasteler\u00eda alemana.<\/p>\n

La familia, tras la muerte de abuelo, incluso tuvo que hipotecar el hotel para hacer frente a las deudas. Cuando se cumpli\u00f3 el contrato de arrendamiento, en 1989, Vicenta se hizo cargo del establecimiento. Lo amuebl\u00f3 de nuevo, porque estaba deteriorado, y sustituy\u00f3 los textiles.<\/p>\n

\"\"

Vicenta Rosell\u00f3, con sus hijos Joan y Luisa<\/p><\/div>\n

Vicenta se hab\u00eda casado a los 28 a\u00f1os con Celso Pantaleoni, un catal\u00e1n que vino a la isla de vacaciones. Celso, sin embargo, no estaba interesado en los negocios y se dedicaba a vivir de rentas, seg\u00fan explica el propio Joan. Ten\u00eda el \u2018Tint\u00edn\u2019, una barca con la que sal\u00eda a pescar dentro de la bah\u00eda. Celso falleci\u00f3 cuando Joan ten\u00eda pocos a\u00f1os, antes que el abuelo.<\/p>\n

El hotel, sin embargo, deb\u00eda heredarlo el t\u00edo de Juan, Pere de na Mossona<\/em>, que lo llev\u00f3 algunos a\u00f1os. Sin embargo, sufr\u00eda una enfermedad mental y el negocio comenz\u00f3 a ir de capa ca\u00edda, hasta el extremo de que los bancos casi se adue\u00f1aron de \u00e9l. Antes de que eso ocurriera, Vicenta se hizo cargo de la gesti\u00f3n econ\u00f3mica del hotel y del economato.<\/p>\n

\"\"

El Hotel Portmany en la actualidad<\/p><\/div>\n

Cuando los problemas mentales del t\u00edo Pere se agudizaron, la abuela le cedi\u00f3 su parte a Vicenta, que cuidaba de los dos. Sin embargo, Pere, a pesar de sus problemas, no lo acept\u00f3 e inici\u00f3 un proceso judicial que se prolong\u00f3 durante quince a\u00f1os. La Justicia dictamin\u00f3 a favor de Vicenta. En aquellos a\u00f1os, Joan ayudaba a su t\u00edo d\u00e1ndole dinero bajo mano y lo que le pidiera. Al final, tras tanta pelea judicial, le nombr\u00f3 a \u00e9l heredero de los bienes que a\u00fan conservaba.<\/p>\n

El Hotel hoy pertenece a Vicenta y lo gestiona su hijo Joan, desde el a\u00f1o 1999, que fue cuando su madre se quiso retirar. Su hermana Luisa, la \u00fanica que tiene, estudi\u00f3 derecho comunitario, se estableci\u00f3 en Bruselas y se cas\u00f3 con un dan\u00e9s, con el que ahora vive en Copenhague. Aunque comparten propiedades, de los negocios se ocupa Joan. Vicenta le comunic\u00f3 el importe que quer\u00eda recibir todos los meses y la estrategia de Joan fue reunir a trav\u00e9s de rentas de alquiler de los locales comerciales aleda\u00f1os, tambi\u00e9n de su propiedad, la parte de su madre y el resto explotarlo tratando de hacer negocio.<\/p>\n

\"\"

Habitaci\u00f3n del Hotel Portmany, tal y como es ahora<\/p><\/div>\n

Tras varias d\u00e9cadas en que las habitaciones permanecieron cerradas, en 2021 reabri\u00f3 sus puertas completamente renovado, bajo la direcci\u00f3n del propio Joan Pantaleoni. \u00c9l explica que por all\u00ed ha trabajado medio pueblo y que \u00e9l ha querido que el hotel se mantenga tal y como era; es decir, un establecimiento de calidad y emblem\u00e1tico. Lo ha transformado en un alojamiento de pocas habitaciones, muy grandes, donde se mantiene la tradici\u00f3n familiar.<\/p>\n

\"\"

Otra estancia del Hotel Portmany, hoy<\/p><\/div>\n

En estos a\u00f1os, ha regentado otros locales dentro de la propiedad familiar. All\u00e1 donde estaban las viviendas de los trabajadores del Hotel Portmany abri\u00f3 un primer chiringuito llamado El Tropez\u00f3n, con Pep Tur, Twist<\/em>, que se convertir\u00eda en su socio de toda la vida. Al final, el Nito\u2019s lo acabaron cogiendo los dos y el chiringuito se transform\u00f3 en el Bar Simple. Luego Joan ha ido abriendo y gestionando otras iniciativas, siendo la m\u00e1s reciente el Rinc\u00f3n de Pepe, que puso en marcha Pepe Rosell\u00f3, Pepe de la Mutual<\/em>, tambi\u00e9n fundador de Space, en 1962. El establecimiento reabre esta temporada bajo su direcci\u00f3n y tiene intenci\u00f3n de mantenerlo tal cual, para que conserve su sabor hist\u00f3rico.<\/p>\n

\"\"

El Rinc\u00f3n de Pepe abri\u00f3 en 1962 y actualmente lo regenta Joan Pantaleoni<\/p><\/div>\n

La conferencia cont\u00f3 con la presencia de distintos vecinos ilustrados, como el ex alcalde Vicent Mar\u00ed Prats, que aclar\u00f3 de memoria innumerables fechas y detalles, demostrando que sigue siendo una enciclopedia andante sobre Sant Antoni y la bah\u00eda de Portmany.<\/p>\n

Nos queda la duda acerca de lo que podr\u00eda pensar Pep de na Mossona<\/em> sobre la realidad actual de la bah\u00eda y el tipo de turismo que la frecuenta. Sin embargo, no resulta demasiado dif\u00edcil imaginar su respuesta.<\/p>\n

\"\"

Retrato de Pep Rosell\u00f3 Cardona, ‘Pep de na Mossona’<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El pasado viernes, 6 de mayo, el Club N\u00e0utic Sant Antoni acogi\u00f3 una nueva edici\u00f3n de las \u2018Xerrades Essencials\u2019, su tertulia con personalidades vinculadas a la historia de la bah\u00eda…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3244,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[205,106,215],"tags":[],"class_list":{"0":"post-3215","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cultura","8":"category-destacado","9":"category-turismo"},"yoast_head":"\nEl Hotel Portmany, historia de un alojamiento pionero que trajo a la bah\u00eda el turismo m\u00e1s selecto - Salvem Sa Badia de Portmany<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/lhotel-portmany-historia-dun-allotjament-pioner-que-va-portar-a-la-badia-el-turisme-mes-selecte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Hotel Portmany, historia de un alojamiento pionero que trajo a la bah\u00eda el turismo m\u00e1s selecto - Salvem Sa Badia de Portmany\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El pasado viernes, 6 de mayo, el Club N\u00e0utic Sant Antoni acogi\u00f3 una nueva edici\u00f3n de las \u2018Xerrades Essencials\u2019, su tertulia con personalidades vinculadas a la historia de la bah\u00eda...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/lhotel-portmany-historia-dun-allotjament-pioner-que-va-portar-a-la-badia-el-turisme-mes-selecte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Salvem Sa Badia de Portmany\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-12T17:43:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-15T08:51:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/17-min-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1527\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Salvem sa Badia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Salvem sa Badia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"28 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/lhotel-portmany-historia-dun-allotjament-pioner-que-va-portar-a-la-badia-el-turisme-mes-selecte\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/lhotel-portmany-historia-dun-allotjament-pioner-que-va-portar-a-la-badia-el-turisme-mes-selecte\/\"},\"author\":{\"name\":\"Salvem sa Badia\",\"@id\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/#\/schema\/person\/5d08c5118adcb4140d13bde4826ba122\"},\"headline\":\"El Hotel Portmany, historia de un alojamiento pionero que trajo a la bah\u00eda el turismo m\u00e1s selecto\",\"datePublished\":\"2022-05-12T17:43:35+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-15T08:51:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/lhotel-portmany-historia-dun-allotjament-pioner-que-va-portar-a-la-badia-el-turisme-mes-selecte\/\"},\"wordCount\":5575,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/lhotel-portmany-historia-dun-allotjament-pioner-que-va-portar-a-la-badia-el-turisme-mes-selecte\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/17-min-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Cultura\",\"Destacado\",\"Turismo\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/lhotel-portmany-historia-dun-allotjament-pioner-que-va-portar-a-la-badia-el-turisme-mes-selecte\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/lhotel-portmany-historia-dun-allotjament-pioner-que-va-portar-a-la-badia-el-turisme-mes-selecte\/\",\"url\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/lhotel-portmany-historia-dun-allotjament-pioner-que-va-portar-a-la-badia-el-turisme-mes-selecte\/\",\"name\":\"El Hotel Portmany, historia de un alojamiento pionero que trajo a la bah\u00eda el turismo m\u00e1s selecto - Salvem Sa Badia de Portmany\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/lhotel-portmany-historia-dun-allotjament-pioner-que-va-portar-a-la-badia-el-turisme-mes-selecte\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/lhotel-portmany-historia-dun-allotjament-pioner-que-va-portar-a-la-badia-el-turisme-mes-selecte\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/17-min-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-12T17:43:35+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-15T08:51:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/lhotel-portmany-historia-dun-allotjament-pioner-que-va-portar-a-la-badia-el-turisme-mes-selecte\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/lhotel-portmany-historia-dun-allotjament-pioner-que-va-portar-a-la-badia-el-turisme-mes-selecte\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/lhotel-portmany-historia-dun-allotjament-pioner-que-va-portar-a-la-badia-el-turisme-mes-selecte\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/17-min-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/17-min-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1527},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/lhotel-portmany-historia-dun-allotjament-pioner-que-va-portar-a-la-badia-el-turisme-mes-selecte\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Hotel Portmany, historia de un alojamiento pionero que trajo a la bah\u00eda el turismo m\u00e1s selecto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/\",\"name\":\"Salvem Sa Badia de Portmany\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/#organization\",\"name\":\"Salvem Sa Badia de Portmany\",\"url\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/logo.png\",\"width\":188,\"height\":151,\"caption\":\"Salvem Sa Badia de Portmany\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/#\/schema\/person\/5d08c5118adcb4140d13bde4826ba122\",\"name\":\"Salvem sa Badia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d569ee5739a9c7022470ea472c9b4b9cf476e15f1be71e5242c911d673d14ad9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d569ee5739a9c7022470ea472c9b4b9cf476e15f1be71e5242c911d673d14ad9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Salvem sa Badia\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Hotel Portmany, historia de un alojamiento pionero que trajo a la bah\u00eda el turismo m\u00e1s selecto - Salvem Sa Badia de Portmany","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/lhotel-portmany-historia-dun-allotjament-pioner-que-va-portar-a-la-badia-el-turisme-mes-selecte\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El Hotel Portmany, historia de un alojamiento pionero que trajo a la bah\u00eda el turismo m\u00e1s selecto - Salvem Sa Badia de Portmany","og_description":"El pasado viernes, 6 de mayo, el Club N\u00e0utic Sant Antoni acogi\u00f3 una nueva edici\u00f3n de las \u2018Xerrades Essencials\u2019, su tertulia con personalidades vinculadas a la historia de la bah\u00eda...","og_url":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/lhotel-portmany-historia-dun-allotjament-pioner-que-va-portar-a-la-badia-el-turisme-mes-selecte\/","og_site_name":"Salvem Sa Badia de Portmany","article_published_time":"2022-05-12T17:43:35+00:00","article_modified_time":"2022-08-15T08:51:04+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1527,"url":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/17-min-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Salvem sa Badia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Salvem sa Badia","Tiempo de lectura":"28 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/lhotel-portmany-historia-dun-allotjament-pioner-que-va-portar-a-la-badia-el-turisme-mes-selecte\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/lhotel-portmany-historia-dun-allotjament-pioner-que-va-portar-a-la-badia-el-turisme-mes-selecte\/"},"author":{"name":"Salvem sa Badia","@id":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/#\/schema\/person\/5d08c5118adcb4140d13bde4826ba122"},"headline":"El Hotel Portmany, historia de un alojamiento pionero que trajo a la bah\u00eda el turismo m\u00e1s selecto","datePublished":"2022-05-12T17:43:35+00:00","dateModified":"2022-08-15T08:51:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/lhotel-portmany-historia-dun-allotjament-pioner-que-va-portar-a-la-badia-el-turisme-mes-selecte\/"},"wordCount":5575,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/lhotel-portmany-historia-dun-allotjament-pioner-que-va-portar-a-la-badia-el-turisme-mes-selecte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/17-min-scaled.jpg","articleSection":["Cultura","Destacado","Turismo"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.salvemsabadia.com\/lhotel-portmany-historia-dun-allotjament-pioner-que-va-portar-a-la-badia-el-turisme-mes-selecte\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/lhotel-portmany-historia-dun-allotjament-pioner-que-va-portar-a-la-badia-el-turisme-mes-selecte\/","url":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/lhotel-portmany-historia-dun-allotjament-pioner-que-va-portar-a-la-badia-el-turisme-mes-selecte\/","name":"El Hotel Portmany, historia de un alojamiento pionero que trajo a la bah\u00eda el turismo m\u00e1s selecto - Salvem Sa Badia de Portmany","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/lhotel-portmany-historia-dun-allotjament-pioner-que-va-portar-a-la-badia-el-turisme-mes-selecte\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/lhotel-portmany-historia-dun-allotjament-pioner-que-va-portar-a-la-badia-el-turisme-mes-selecte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/17-min-scaled.jpg","datePublished":"2022-05-12T17:43:35+00:00","dateModified":"2022-08-15T08:51:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/lhotel-portmany-historia-dun-allotjament-pioner-que-va-portar-a-la-badia-el-turisme-mes-selecte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.salvemsabadia.com\/lhotel-portmany-historia-dun-allotjament-pioner-que-va-portar-a-la-badia-el-turisme-mes-selecte\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/lhotel-portmany-historia-dun-allotjament-pioner-que-va-portar-a-la-badia-el-turisme-mes-selecte\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/17-min-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/17-min-scaled.jpg","width":2560,"height":1527},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/lhotel-portmany-historia-dun-allotjament-pioner-que-va-portar-a-la-badia-el-turisme-mes-selecte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Hotel Portmany, historia de un alojamiento pionero que trajo a la bah\u00eda el turismo m\u00e1s selecto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/#website","url":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/","name":"Salvem Sa Badia de Portmany","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/#organization","name":"Salvem Sa Badia de Portmany","url":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/logo.png","width":188,"height":151,"caption":"Salvem Sa Badia de Portmany"},"image":{"@id":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/#\/schema\/person\/5d08c5118adcb4140d13bde4826ba122","name":"Salvem sa Badia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d569ee5739a9c7022470ea472c9b4b9cf476e15f1be71e5242c911d673d14ad9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d569ee5739a9c7022470ea472c9b4b9cf476e15f1be71e5242c911d673d14ad9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Salvem sa Badia"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3215"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3215\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salvemsabadia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}